Uno de los principales problemas que tienen los hispanohablantes es el uso incorrecto de la raya. A menudo se utiliza de forma inapropiada y esto puede llevar a confusiones en la lectura e incluso a errores ortográficos. En este artículo explicaremos cuáles son los errores más comunes al utilizar la raya y cómo evitarlos.

Confusión con el guion

Un error muy común es confundir la raya con el guion. El guion se utiliza para conectar dos palabras, como en "bueno-bonito-barato" o para indicar la división de sílabas al final de una línea. En cambio, la raya se utiliza para marcar una pausa en la oración o para introducir un inciso o aclaración. Por ejemplo:

• El periodista -conocido por su integridad- fue premiado.
• No sabía qué hacer -si seguir o cambiar de rumbo-.

Uso excesivo de la raya

Otro error frecuente es el uso excesivo de la raya. En algunos casos se utiliza más de lo necesario, lo que provoca una lectura confusa y poco clara. Por ejemplo:

• El presidente -que había sido elegido democráticamente- renunció a su cargo.
• El libro -que había sido escrito por un autor desconocido- fue un éxito de ventas.

En estos ejemplos se podría prescindir de la raya sin afectar la comprensión de la oración. Es importante recordar que la raya se utiliza para destacar información adicional, no para abusar de ella.

Uso incorrecto en los diálogos

En los diálogos, es común utilizar la raya para indicar quién habla. Por ejemplo:

• -Hola, ¿cómo estás? -preguntó Ana.
• -Estoy bien, gracias -respondió Juan.

Sin embargo, es importante recordar que esta forma es incorrecta y que lo correcto sería utilizar guiones para indicar diálogo:

• —Hola, ¿cómo estás? —preguntó Ana.
• —Estoy bien, gracias —respondió Juan.

Mezcla con otros signos de puntuación

Por último, es común mezclar la raya con otros signos de puntuación, lo que genera confusiones en la lectura. Por ejemplo:

• Sus padres -que eran muy estrictos,- no le permitían salir.
• Ayer fui al cine -en el centro comercial- y vi una buena película.

En ambos casos, el signo de puntuación sobrante es la coma. Es importante recordar que la raya ya cumple la función de indicar una pausa y, por lo tanto, no es necesario utilizar otro signo de puntuación.

En resumen, la raya es un signo de puntuación muy útil y eficaz cuando se utiliza correctamente. Evitar estos errores comunes nos ayudará a mejorar nuestra ortografía y a comunicarnos de manera eficiente y clara.