erroresortograficos.com · https://erroresortograficos.com/ara%C3%B1ar
Cómo se escribe arañar
Se escribe arañar
La forma «harañar» es la que se repite: abajo está la regla que decide cuál es la buena.
Las faltas de arañar, tipo por tipo
Cada bloque es un tipo de error distinto, con su web especializada al lado:
La H que sobra o que falta
La h es muda. Ni se oye cuando está ni se echa de menos cuando falta, y por eso se pone y se quita sin darse cuenta.
Qué significa arañar
- Raspar, rasgar o cortar utilizando las uñas.
- Hacer rayas superficiales en cosas lisas como la pared, el vidrio, el metal, etc.
Origen de arañar
Se documenta por primera vez en 1513. De origen incierto. La explicación clásica se encuentra en el Diccionario de Autoridades, según la cual vendría de arar y de uña: aruñar. Sin embargo, la variante con -u- aparece escrita casi un siglo después. Corominas la deriva de roña, quien alega la posibilidad de un origen metonímico basado en la picazón. Otras teorías la derivan del francés antiguo hergner (dejó el moderno hargneux), y este del fráncico *harmēn. La vinculación con araña se ve muy forzada e improbable, mientras que el gallego rañar es una aféresis de este mismo vocablo.
arañar en el resto de la red
Palabras cercanas
Preguntas frecuentes
¿Cómo se escribe arañar?
Se escribe arañar. Las formas harañar son incorrectas.
¿De cuántas formas se escribe mal arañar?
De arañar se registra una sola forma mal escrita: «harañar».
¿«harañar» existe?
No como forma de esta palabra: lo correcto es arañar. «harañar» es una de sus faltas más repetidas.