En el mundo de la publicidad, es común encontrar diversos errores ortográficos y gramaticales que pueden afectar gravemente la imagen de la marca o empresa en cuestión. Uno de los errores más recurrentes es el mal uso de guiones. A continuación, se presentarán algunos de los errores más comunes al utilizar guiones en la publicidad.

Uso incorrecto del guion corto (-)

Uno de los errores más comunes al utilizar el guion corto es su confusión con el guion largo (—) o con el guión medio (–). El guion corto se utiliza para unir palabras compuestas, indicar la separación de sílabas al final de una línea o para separar elementos en una lista.

Un error frecuente es utilizar el guion corto para unir dos palabras separando la primera letra de la segunda, por ejemplo: "anti - estrés". La forma correcta de escribir esta expresión es "antiestrés" sin ningún tipo de guion.

Otro error común es utilizar el guion corto en lugar de la preposición "a", por ejemplo: "caminando - la plaza". La forma correcta en este caso sería "caminando a la plaza".

Es importante destacar que el guion corto no necesita ser separado por espacios en blanco.

Uso incorrecto del guion largo (—)

El guion largo se utiliza para separar elementos con cierto grado de significado dentro de una oración, como puede ser un inciso o una aclaración.

Un error común es confundir el guion largo con el guion corto, utilizando este último en oraciones donde el guion largo sería el más indicado. Por ejemplo: "Las empanadas - también disponibles para llevar - se pueden disfrutar en el local". La forma correcta de escribir esta oración sería: "Las empanadas — también disponibles para llevar — se pueden disfrutar en el local".

Otro error común es utilizar el guion largo para unir palabras compuestas, como en el caso del guion corto. Es importante tener en cuenta que el guion largo siempre debe ser separado por espacios en blanco a ambos lados.

Uso incorrecto del guión medio (–)

El guion medio se utiliza para indicar el rango entre dos valores o números, por ejemplo: "Del año 2000–2010".

Un error común es utilizar el guión medio en lugar del guion corto para unir palabras compuestas, como en el ejemplo de "anti-estrés" mencionado anteriormente.

Es importante tener en cuenta que los tres tipos de guiones tienen significados y usos diferentes, por lo que es esencial saber cuál es el que se debe utilizar en cada caso.

Errores en la ortografía de las palabras unidas por guiones

Al unir palabras mediante un guion, se debe prestar mucha atención a la correcta ortografía de dichas palabras.

Un ejemplo de un error común es la unión de las palabras "bajo" y "precio", escribiéndolas como "bajo - precio". La forma correcta en este caso sería "bajo precio". Es importante recordar que sólo se puede unir por guion las palabras que forman una sola unidad semántica, como en el caso de "antiestrés" mencionado anteriormente.

Otro error común es unir palabras cuyas formas no cumplen con las normas de la lengua, como por ejemplo el error de escribir "hiper-activo" en lugar de "hiperactivo".

Ejemplos de errores en publicidad

• "Se venden zapatos de tacón - alto". La forma correcta sería "Se venden zapatos de tacón alto".
• "Promoción válida del 01-06 al 30-06". La forma correcta sería "Promoción válida del 01 al 30 de junio".
• "Para prevenir - enfermedades". La forma correcta sería "Para prevenir enfermedades".
• "Eficiente en frío - y en calor". La forma correcta sería "Eficiente en frío y calor".

Conclusión

En conclusión, el uso correcto de guiones en la publicidad es esencial para mantener una imagen adecuada de la marca o empresa en cuestión. Es importante prestar atención a los diferentes tipos de guiones y utilizarlos de manera correcta y coherente. Asimismo, es fundamental mantener la ortografía adecuada de los términos que se unen mediante guiones.